"THE ECONOMIST" AUGURA PARA ESPAÑA UN AÑO TERRIBLE

"Un año terrible para España", The Economist

Por A. R. Suárez - Redacción Canarias Semanal



La revista conservadora británica 'The Economist' dedica un artículo en su último número del 31 de marzo pasado a la situación "preocupante" de España, advirtiendo que este país se va a enfrentar a “un año terrible”. "España - dice "The Economist" - ha entrado en una espiral de recortes, recesión, desempleo y caída de los ingresos fiscales. Algunos economistas dicen que el gobierno tendrá que ahorrar 55 billones de euros. Eso supondría 1.166 € por cada español" (...).

La revista conservadora británica 'The Economist' dedica un artículo en su último número de la situación "preocupante" de España que advierte que va a provocar que este país se enfrente a "un año terrible". Asimismo, 'The Economist' asegura que Mariano Rajoy, "se le ha acabado la luna de miel", después de "perder unas importantes elecciones regionales" y afrontar su primera Huelga General.

Asimismo, la publicación londinense especializada el temas económicos y portavoz oficioso de los sectores financieros británicos, sostiene que el aumento de la prima de riesgo ha provocado que España "vuelva a ser el mayor dolor de cabeza de la Eurozona" y se sitúe de nuevo "en primera línea de la crisis del euro". Dado su interés informativo reproducimos una traduccion española del articulo original en lengua inglesa
http://canarias-semanal.com/not/1832/_the_economist__augura_para_espana__un_ano_terrible_/