Discurso del novelista irlandés John Banville ayer al recibir em Madrid el Premio Principe de Asturias.
"He dedicado mi vida a a batalla con las frases. No puedo imginar existencia más privilegiada"
Es un inmenso honor y un inmenso placer encontrarme hoy aquí, en el corazón del Pricipe de Asturias para recibir este magnífico premio que agradezco sinceramente.
La invención más trascedental de la humanidad es la frase. Han existido grandes civiiasaciones ignorantes del concepto de la rueda, pero poseían la frase, pues sin ella no habrían sido grandes ni civilizadas. Con frases pensamos, especulamos, calculamos, imaginamos. Con frases declaramos nuestro amor, declaramos la guerra, prestamos juramento. Con frases afirmamos nuestro ser. Nuestras leyes están escritas con frases. No es destinado a afirmar que con frases está escrito nuestro mundo.
Otros definiran tesis distintas. El científico dirá que nuestro supremo logro como especie es la invencón de las matemáticas. Y, ciertamente, el lenguaje de las matemáticas posee una sublime belleza. En su rigor radica el aliento. No obstante, el máximo aliento de la frase, y por ende del lenguaje, radica, precisa gloriosamente en su carencia de rigor. Por sencilla, directa y clara que sea una frase, siempre se revelará ambigua. Y la ambiguedad es la esencia de la vida.
leer más ; http://www.fpa.es/es/premios-principe-de-asturias/premiados/2014-john-banville.html?texto=discurso&especifica=0
No hay comentarios:
Publicar un comentario